Sarajevo 1998-02-12
Försvarsmaktens Internationella Kommando
SWEDINT
Box 635
151 27 Södertälje
SOM ORIENTERING
Subject: Möte den 31 januari kl 1600 på den Svenska ambassaden I Sarajevo med representanten i Utrikesdepartementets delegation,
Jöran Bjällerstedt, speciell rådgivare för utrikesdepartementet I Bosnienfrågor, samt Birgitta Berggren, och Björn Mossberg som båda är ambassadråd vid den Svenska ambassaden i Sarajevo, och dessutom representerar
SIDA. Vidare representanter vid mötet var Svenska Bataljonens Chef, Överste Olle Broman, Stf. Stabschefen, Major Peter Jacobsson, SMIO ( Senior Military Intelligence Officer ), Major Mikael Sjödahl, undertecknad CIMIC sambandsofficer
vid UNHCR Major Rolf Cederholm, samt C Svenik Övlt LarsÅke Paulsson.
Genom samordning av C Svenik, Övlt LarsÅke Paulsson, samlades representanter för den svenska bataljonen och CIMIC, hos
Svenik SFOR/HQ Ilidza tidigare på dagen, för att där lägga upp strategin inför mötet om den svenska civil-militära samordningen, vilken bedömdes vara en viktig fråga av alla I gruppen.
Vår
grupp fick möjligheten att börja mötet. Jag inledde med att redogöra för den CIMIC- verksamhet Sverige ( Se bif. Slide material ) har inlett samarbetet inom SFOR med, och där jag är dess representant genom att besätta
tjänsten som (Liason) sambandsofficer gentemot UNHCR. Jag poengterade den nya inriktningen från den militära sidan genom det policydokument om bl a CIMICS framtid var planlagd att föredragas för COMSFOR (högste Chefen för
NATO/SFOR I Bosnien). Jag visade även på CIMIC- organisationens specialinriktning av olika specialister, lärare ekonomer-jurister-läkare-veterinärer-samhällsplanerare-ingenjörer- konstruktörer m fl, som står till
de internationella organisationernas förfogande. CIMIC in i 2000- talet kommer att visa sig framgångsrikt bland de nationer som ingår i den multinationella styrkan I Bosnien. Avslutningsvis kom den naturliga frågan, vad Sverige
har för inställning till CIMIC- verksamheten, och vilken typ av koordinering som behövs för att få ut mesta möjliga effektivitet av de inblandade parterna och att skattebetalarnas pengar används på bästa sätt.
Därefter redogjorde bataljonschefen ingående om den CIMIC/Humanitära insats som den Svenska bataljonen bedriver inom sitt ansvarsområde. Vid den efterföljande diskussionen ville man från delegatsidan
inte gärna deklarera vilken ståndpunkt man där intagit när det gäller den svenska modellen av civil-militär koordination. Det verkade nästan som att attityden "kom inte hit och försök spela på
vår planhalva" var den som gällde.
På ett nästan småskuret sätt gjorde SIDA- representanten B Mossberg ett utspel mot Överste Broman, "att han fick minsann lov att se till att
bygga färdigt si och så många lekplatser innan bataljonen roterar hem". Detta medan vi från vår sida försökte peka på det faktumet att Sverige hyser en stor kvot flyktingar som man gemensamt kan försöka
återanpassa ner till Bosnien, men att man då måste nog försöka att släppa in diskussionen på varandras "planhalva" lite mera, och helst försöka spela efter samma spelregler på ett mera effektivt sätt.
Det faktum att Sverige ger uppehåll till drygt 55.000 flyktingar från forna Jugoslavien, borde i sig själv tjäna som en naturligt samarbetsinriktning och dragning åt samma håll.
Jag vill nog
hävda att jag personligen var ganska så besviken över den ljumma inställning man här visade sig ge uttryck för. På detta viset tror jag inte att man åstadkommer framsteg, allrahelst då man är
medveten om att man spelar med svenska skattebetalares pengar, och med flyktingarnas bästa för ögonen.
En attitydförändring måste till för att ge den balans i framtiden vad gäller
den civil-militära koordineringen. Jag tror det är en nödvändighet att redan hemifrån Sverige ha en koordineringsgrupp mellan inblandade parter som lägger upp den gemensamma policyn på vilket sätt man ska arbete
nere i missionsområdet. Det gäller att spela på hela det civil-militära registret I framtiden. Det är nu vi har en möjlighet att påverka situationen och den utveckling som ska forma den svenska synen
på civil-militärt samarbete in i 2000- talet, och allrahelst nu då stora förändringar står och klappar på dörren. Redan inför upplösningen av SFOR mandatet i juli i år måste vi veta
åt vilket håll vi vill arbeta gemensamt
Rolf Cederholm
Major,
Joint Combined CIMIC Task Force
LNO to UNHCR, Sarajevo